私たちの商品づくり

島根半島の北方約50 kmに位置する島、隠岐。この島に宿る自然の力を十分に引き出した、稀少な香りづくり。島で林業を130年営む山のプロが伐採し、蒸留は丁寧にたっぷりと時間をかけ、最後の数%の香りまでも抽出しています。上質なクロモジを原料とできるのも、林業だからこそ。
高品質な香りをお届けするため、ハンドメイドにこだわり、一品一品時間と手間をかけて製造しています。
また、水蒸気蒸留法だけにこだわらず、新たな手法により香り成分を抽出するなど、より大きな視点からの香り作りにも力を入れています。

隠岐に自生する
黒文字だけを使用

faromaで使用する黒文字は、全て隠岐の島に自生する黒文字です。
黒文字は、杉山の足元、少し日陰に植生しています。
杉山を下刈りする時、伐期を迎えた杉山で、林業の山を育てる一環として、黒文字を限定して伐採、香りの原料としています。
伐採した時には、山いっぱいに黒文字の香りが広がり、杉山の香りと合い混ざって豊かな大自然を香りで感じます。山のプロにより、杉山は育ち、黒文字は絶えることが無いようにしっかりと管理され山が活きています。
この隠岐の黒文字を原料とし、蒸留して抽出される精油は、本当にごく僅か。
古から島の人々を香りで癒し、効能で健康を支えてきた島の稀少な黒文字です。

黒文字チップ

アロマオイル

樹木の持つチカラを
ハンドメイドで抽出

プロセスの説明
①黒文字を選定、伐採し、蒸留所まで運びます。
プロセスの説明
②蒸留所で枝葉と木部を仕分けし、木部は日陰で熟成。蒸留前にチップにします。
プロセスの説明
③蒸留器に黒文字をセット。
プロセスの説明
④じっくり時間をかけて蒸留します。芳香蒸留水、エッセンシャルオイルが抽出されます。

蒸留所・製造所

隠岐の島町東郷宮田蒸留所

材木店の一角に蒸留所を設置。採れたての黒文字を蒸留すると、工場いっぱいに黒文字の香りが充満します。蒸留中は、木々を通る風の音や、鶯や梟の声が。工場の道向かいには美しい西郷湾も広がる広大な自然に囲まれた蒸留所です。

隠岐の島町東郷宮田蒸留所 工場
隠岐の島町東郷宮田蒸留所 クマさん
隠岐の島町東郷宮田蒸留所 蒸留機
隠岐の島町東郷宮田蒸留所 工場

横浜事務所

横浜の観光地、大桟橋や山下公園に程近い、横浜事務所。
新製品の開発や、デザイン検討、試験蒸留を行います。
faroma、mytreeの製品を手に取って、実際に見て、香りをお試しいただけます。(要予約)

横浜事務所
横浜事務所